首页 > 科普文化 > 西施原名是什么? 原来是妮娜·奇谢娃

西施原名是什么? 原来是妮娜·奇谢娃

来源:咏瑗文化网

“西施原名是什么?”这可能是许多人都很好奇的问题。据说,西施是春秋时期越国一个叫奴山涛的人所买下的一个美女,而她的原名则已不可考证。

不过最近俄罗斯一项关于古代中国的研究结果告诉我们,西施的原名或许是“妮娜·奇谢娃”(Nina Qixie Wa)。

这个消息是在一次有关于中国晚周至战国的会议上发布的。俄罗斯莫斯科东方研究所的学者谢尔盖·柯诺诺夫向大家介绍了这项关于西施的新发现。

他表示,在对中国汉字源头进行研究时,他们发现一个重要的问题,即一些汉字的输入法将谐音词,如“奇谢”用于西施这个名字上,这表明“奇谢”实际上是“Qixie”(奇谢)的俄语译音。

而在进行进一步的对照后,他们意外地发现“Qixie Wa”(奇谢娃)这个名字和“Nina Qixie Wa”(妮娜·奇谢娃)这个俄语名字谐音程度很高。那么这意味着,“Qixie Wa”很可能是西施的原名。

相关信息