“Talk to the hand”,这个用来拒绝别人的常用语泛起在了影戏,电视剧甚至台词中。它的泉源可以追溯到二十世纪初,至今仍然普遍使用。
这句话的意思是“别跟我语言”,通常用于当另一个人语言或者埋怨时,示意不想听或不想回应。它是“talk to the hand,由于耳朵不在”的简写。听起来有些狂妄,然则这个词汇却异常盛行,即即是在中国也有许多年轻人在使用。
“Talk to the hand”可以用来表达种种情绪。有时刻,我们需要一点时间和空间来处置自己的情绪。用这句话指向自己的手掌可以为我们提供一种方式来表达我们需要隐私的想法。同时,这句话还可以用于生气或者感应不耐性的时刻。
虽然有些人以为这句话太不礼貌,然则我们不能否认节奏快速的现代社会中,人们带着浓重的情绪和相同之难的压力生涯。在这样的靠山下,这个简朴的口头禅可以起到意想不到的辅助作用。